在去年10月14日与雷丁一役中,切赫在一次扑救时被对方前锋亨特一脚踢中太阳穴,当即被送往医院,在经过医生全力抢救后才脱离了生命危险。但这次受伤让他差点付出了断送职业生涯的代价,他的头骨断裂,而医生也发出警告:再遭遇类似的伤情,切赫可能很难保住性命。他现在头部伤处的骨头还没有完全愈合,而等到彻底愈合至少要36个月的时间。所以为了安全起见,切赫带上了安全头盔,这让他看起来更像一个橄榄球运动员。不过这不是一般的橄榄球运动中佩戴的头盔,在头盔内部还装有起保护作用的金属板,即使头部与物体发生撞击时,作用力也将得到相应缓冲。

在切赫离开的日子里,蓝军失去了后防线上最后一道屏障,主帅穆里尼奥发出哀叹:“我谁也不想要,只想要世界上最好的门将和后卫快点回来。”他说的世界上最好的后卫是队长特里,由于手术后遭遇伤情反复,队长的归期也不得不被推迟。切赫原本希望赶在本周切尔西与利物浦(利物浦新闻利物浦说吧)的联赛复出,他此前在自己的官方网站上说:“我觉得自己已经百分百恢复了,不过我还在等待队医向我亮绿灯。”不过为保险起见,捷克人还是得到了“不要轻易冒险”的建议。

现在,他希望将复出首战定在下周与维康比的联赛杯第二回合战役。“专家已经允许我进行正常训练了,除非发生了某些意想不到的情况,我马上就能得到正式许可参加比赛了。但是我将不得不戴着特制的头盔比赛,不过这对我没有什么影响,在之前的两个月里我一直戴着它进行恢复性训练,现在对它已经非常适应了。”这次脑部遭到重创的经历并没有让切赫对比赛产生恐惧,他表示,自己在复出之后还将像从前一样进行比赛。“我不会有任何恐惧,训练课已经证明了一切,我没有什么可担心的。”